1st New World, Dhaka 15538087991 [email protected]
وأضاف أنه وعلى الرغم من أن حجم التسريبات أقل بعض الشيء مما كان متوقعا، فإن الضرر لا يزال «عميقا». ويتناقض هذا التقييم مع وجهة نظر المسؤولين، الذين افترضوا الأسوأ منذ البداية، وكانوا غير متيقنين من حجم ما حصل عليه سنودن - بما في ذلك إمكانية أن يكون قد كشف عن شبكات
ما هو السبب وراء تراجع ... 4.5 مليون مستخدم جديد وهو أقل بكثير مما كان متوقعا، خاصة بعد طرح ... أكثر أم أقل - IMF -- International Monetary Fund ...
وخلال السنوات القليلة الماضية، تكرّرت العبارة المقلقة "أقرب مما كان متوقعاً" في سياقات عديدة، ففي إطار ما شهده العالم خلال السنوات القليلة الماضية من حرائق غابات غير مسبوقة في حجمها وتتابعها ونطاق انتشارها، وكذلك المعدّل المتسارع لذوبان الغطاء الجليدي في مناطق عدة في
2025年1月28日 لكن الانخفاض كان أقل حدة من العام الذي سبقه، عندما كان أكثر من ضعف الانخفاض الذي سجل عام 2022، وفقاً للبيانات. ويتوقع أن يشكل الأشخاص الذين تزيد أعمارهم على 60 عاماً نحو ثلث عدد سكان الصين بحلول عام 2035، وفقاً لوحدة الاستخبارات
الترجمات في سياق أقل كثيراً مما كان متوقعاً في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: وهذا الانخفاض أقل كثيرا مما كان متوقعا في البداية، ويعزى ذلك إلى التدفقات الرسمية والخاصة الداخلة، بما فيها ...
محطم السبب أقل مما كان متوقعا بكين (رويترز) عاودت الصادرات الصينية النمو على نحو غير متوقع في يناير كانون الثاني بعد انخفاض صادم في الشهر السابق، في حين هبطت الواردات أقل مما كان متوقعا لكن ...
2024年12月30日 حصل نمو في هذه الثلاثة، ولكنه نمو أقل مما كان متوقعا. كان المتوقع فيها بداية العام وبصفة عامة تحقيق نمو في كل واحد منها يزيد قليلا على 20% ولكن ما حصل أقل ولكنه ليس بأقل كثيرا. هناك جانب معدلات الفائدة، والتي انخفضت في غالب الدول انخفاضا لكنه
2024年12月21日 نبدأ جولتنا بصحيفة "واشنطن بوست" الأمريكية ومقال رأي كتبه باسم مروه بعنوان "العنف الطائفي في سوريا جاء أقل حدة مما كان متوقعا منذ الإطاحة بالأسد"، ويستهل الكاتب مقاله مشيراً إلى حدوث جولات من العنف الطائفي خلال الأيام التي أعقبت الإطاحة بالأسد، إلا
الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعاً في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: بالرغم من التركيز الكبير على تحقيق التكامل الإقليمي في القارة، فإن الانجازات الكبيرة المحققة في مجال تنمية التجارة ...
يشهد الاقتصاد البريطاني تحولات جوهرية منذ تولي حزب العمال مقاليد الحكم، فبعد فترة من نمو اقتصاد البلاد الذي تفوق على نظرائه بمجموعة السبع في النصف الأول من العام، أظهرت أحدث البيانات الصادرة عن مكتب الإحصاءات الوطنية توقفاً مفاجئاً في النمو الاقتصادي، وتحديداً في الربع الثالث.
2011年6月17日 إذا كان عمر الجنين 18 يوماً فقط، ويؤكد الأطباء ... هذه المعلومات يأتي من علماء ومؤلفين عبر دراسات فقهية متخصصة، مما يدعو للتمحيص قبل ... هل يسقط الجنين قبل الأربعين إذا كان تشوهه متوقعا.
الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعا في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: التقلب يمكن أن يكون أعلى أو أقل مما كان متوقعا.
صندوق النقد الدولي: النمو العالمي أقل "بقليل" مما كان متوقعا للعام 2021 شارك الخبر تاريخ الإنشاء 17:31:42 05 -10- 2021 آخر تحديث 08:47:14 06 -10- 2021
Translations in context of "أقل مما" in Arabic-English from Reverso Context: أقل بكثير مما, أقل مما كان متوقعا, مما يجعلها أقل, أقل مما كنت, أو أقل مما
في حين تواصل أجهزة الاستخبارات تقييمها للأضرار الناجمة عن تسريبات إدوارد سنودن لبرامج سرية، يقول مدير الاستخبارات الوطنية جيمس كلابر، إن تأثيرها يبدو أقل مما كان يخشى منه لأنه «لا يبدو وكأن سنودن ...
Operational demand for temporary operating bases and other temporary secure areas was lower than anticipated.: UN: كان الطلب التشغيلي على قواعد العمليات المؤقتة وسائر المناطق الآمنة المؤقتة أقل مما كان متوقعا.:
حسب الفحوصات،إصابة بوتمان أقل خطورة مما كان متوقعاً⚫️ فودين لم يكُن جاهزاً للعب مباراة كاملة بسبب إلتهاب في المعدة المدرب عن أودوجي:"إنه بحالة جيدة،كان بإمكانه إستكمال اللعب" ستيرلنغ:"أستهدف لقب...
الترجمات في سياق انخفاض أقل مما كان متوقعا في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: (ج) ناتج عن انخفاض أقل مما كان متوقعا في مستويات المراقبين العسكريين وأفراد شرطة الأمم المتحدة.
Translations in context of "أقل مما كان متوقعا سابقا" in Arabic-English from Reverso Context: وبالاضافة إلى ذلك، سجل إنفاق الحكومة والحكومة المحلية انخفاضا أقل مما كان متوقعا سابقا.
2024年12月21日 نبدأ جولتنا بصحيفة “واشنطن بوست” الأمريكية ومقال رأي كتبه باسم مروه بعنوان “العنف الطائفي في سوريا جاء أقل حدة مما كان متوقعا منذ الإطاحة بالأسد”، ويستهل الكاتب مقاله مشيراً إلى حدوث جولات من العنف الطائفي خلال ...
الترجمات في سياق أقل كثيرا مما كان متوقعا في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: وهذا الانخفاض أقل كثيرا مما كان متوقعا في البداية، ويعزى ذلك إلى التدفقات الرسمية والخاصة الداخلة، بما فيها المساعدات الإنسانية التي ازدادت.
20 小时之前 وأضاف العريان في مقال له على وكالة بلومبرج، أن التقديرات تشير إلى فترة أكثر صعوبة مما كان متوقعا، وتتمثل في انخفاض معدلات النمو، وتزايد الضغوط التضخمية، وتصاعد التعقيدات في العلاقات الاقتصادية والمالية الدولية.
الترجمات في سياق أقل بكثير مما كان متوقعاً في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: ففي تيمور - ليشتي حيث كان عدد النساء اللاتي أفصحن عن أوضاعهن أقل بكثير مما كان متوقعاً، كلفت الوحدة المعنية بالشؤون الجنسانية بجمع 200 رواية ...
الترجمات في سياق أقل مما كان متوقعا بسبب في العربية-الفرنسية من Reverso Context: ومن الناحية الأخرى، كانت جميع المصروفات بموجب أبواب الميزانية كلها أقل مما كان متوقعا بسبب خفض شامل في الأنشطة ناتج عن الأحداث في الجزائر.
الترجمات في سياق أفضل مما كان متوقعاً في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: ولكن بعض المؤشرات جاءت أفضل مما كان متوقعاً.
2023年4月1日 بحسب دراسة جديدة.. دور غاز الميثان في الاحترار العالمي أقل مما كان متوقعا. هذا الاكتشاف الجديد سيساعد على فهم المزيد من التفاصيل حول كيفية تأثير غاز الميثان وربما غازات الدفيئة الأخرى على نظام المناخ
